《传说头目 翔》是一部根据同名漫画改编而成的剧集，讲述了一个引人入胜的故事。剧中的主角是伊集院翔，他是一个传说中的不良团队的头目，管理着超过1000名不良少年。与之形成鲜明对比的是山田达人，他在学校里默默无闻，地位最低，充当小跑腿。两个人，一个是最强者，一个是最弱者，命运的安排让他们在某一天因为相似的外貌而意外地交换了身份。
这一偶然的相遇为他们的生活带来了戏剧性和幽默的转折。观众将目睹伊集院翔和山田达人之间的戏剧性对比与碰撞，以及他们在身份互换后所经历的种种挑战与冒险。通过这一意想不到的事件，两个截然不同的人生轨迹交织在一起，展现了生活中的种种戏剧性和幽默感。
在这个充满戏剧性的旅程中，观众不仅能感受到角色之间的冲突与成长，还能体会到生活的荒诞与乐趣。无论是伊集院翔的强势与威严，还是山田达人的无奈与挣扎，他们的故事都将为观众带来一场别开生面的视觉盛宴。">
